一支小雨傘 a little umbrella 台語歌 英文版

一支小雨傘 a little umbrella  台語歌 英文版

You and me.  We are holding a little umbrella. (little umbrella~)
咱二人　做陣拿著一支小雨傘
It's raining hard. I take care of you. You take care of me.
雨越大　我來照顧你　你來照顧我


We are walking side by side with the heavy rain like that.
雖然雙人行相偎　遇著風雨這呢大
Bumpy road what a ride! We'd better watch out.
崁坎小路又歹行　咱著小心行

You and me.We are holding a little umbrella. (little umbrella~)
你甲我　做陣拿著一支小雨傘
It's raining hard.  Even soaking wet, we're still feeling great!
雨越大　渥甲淡糊糊　心情也快活